вторник, 21 июня 2011 г.

Программа мероприятий Лиго — 2011

Праздник летнего солнцестояния, или Янов день, будет широко отмечаться во всех краях Латвии. Портал Delfi поможет сориентироваться в праздничных мероприятиях, которые пройдут как в столице, так и в других городах.

В столице отпраздновать Лиго и Янову ночь можно будет на набережной 11 Ноября, на Дзегушкалнсе и на территории Этнографического музея. В мероприятии "Līgosim krastmalā!", которое начнется вечером 23 июня, примут участие более 45 музыкантов, актеров, диджеев, фольклорных сообществ и популярных групп. Празднующие Лиго на набережной смогут попробовать лакомства со всех краев Латвии и различные сорта пива.

На мероприятии будут работать три сцены — Вечерний двор, Ночной двор и Утренний двор. В программе — концерт „Jāņu nakti negulēju" и пять театрализованных постановок, которые ознакомят посетителей с традициям Лиго и Яновой ночи. Двор украшений, в котором вместе с фольклорным сообществом Ceiruleits можно будет сплести венок, распеться, сыграть в игры и освоить танцевальные шаги, начнет работу в 17.00. На большой сцене Ночного двора программа начнется в 20.00. На набережной выступят фольклорное сообщество Kokle, актерский ансамбль Mūžīgais unisons и группы Krauja Storm Band и Apvedceļš. В концерте под руководством Карлиса Лациса выступят Интар Бусулис, Ингус Улманис, Андрис Эрглис, Зане Домбровска, Amber и Lady’s sweet.

В Вечернем дворе, который разместится ближе к Каменному мосту, в домашней атмосфере с 20.20 можно будет спеть вместе с Валдисом Зилверсмом, Андрисом Даниленко, Юрисом Хиршсом, актерским дуэтом Aktieru balle (Харийс Спановскис и Янис Паукштелло), Сантой Запацкой и Харийсом Озолсом. В свою очередь, Утренний двор, который будет находиться на набережной со стороны Вантового моста, пригласит к себе молодежь. До 04.20 будут выступать DJ Mart Inc, Musiqq, DJ Ella vs. Discoteq и DJ Roberts Lejasmeijers.

На Дзегушкалнсе праздничную программу "Piedzīvosim Jāņus Dzegužkalnā" в 20.30 откроет фольклорное сообщество лиепайских актрис Atštaukas. В 21.30 — песни, игры и огненный ритуал; в 22.00 — концерт пост-фольклорной группы Iļģi; в 23.00 — танцы с Rīgas danču klubs и группой Iļģi; в 24.00 — чествование Янисов; в 00.15 — зеленый бал с группой Lauku muzikanti; в 4.30 — приветствие солнцу. За праздничную атмосферу отвечают Ивета и Видвус Медени. Будет пиво, сыр и другие традиционные лакомства.

Вход на мероприятия „Līgosim krastmalā!" и "Piedzīvosim Jāņus Dzegužkalnā" — свободный. В праздничные дни, 23 и 24 июня, проезд в общественном транспорте Риги будет бесплатным. В среду, 22 июня, с 9.00 до 17.00 в Риге на Домской площади будет работать рынок.

Отпраздновать Лиго можно и в Латвийском этнографическом музее на берегу озера Югла. Это мероприятие платное. Вход — с 19.00, начало мероприятия — в 21.00. В программе — песни, танцы, игры и другие праздничные ритуалы.

В Юрмале 23 июня на эстраде Меллужи в 22.00 начнется Балл Яновой ночи вместе с группами Credo и Tu La' Mōrs. В Курземе праздничные программы предусмотрены в Лиепае, Вентспилсе, Павилосте, Салдусе, в Земгале — в киногородке Cinevilla, в Елгаве, в Бауске, в Видземе — в Икшкиле (традиционная программа Латвийского радио), Валмиере, Лимбажи, Цесисе, Закюмуйже Ропажского края, в Латгале — в Екабпилсе, Ливаны и других городах. Выступят популярнейшие латвийские солисты и фольклорные коллективы.

по материалам DELFI

воскресенье, 19 июня 2011 г.

Лиго (Янов день)

23 июня
Древний латышский праздник летнего солнцестояния, смысл которого заключается в чествовании бога плодородия Яниса. Традиционно отмечают в ночь с 23 на 24 июня. Лиго – это целая философия, с системой сакральных ритуалов, которые, увы, почти утрачены.

В Янов день собирают травы, считалось, что в этот день вся растительность обретала лечебные свойства, плетут венки из дубовых листьев и украшают ими себя, животных, свой дом. В первую очередь это именины Янисов, Ян и Лиг (Лига – женское имя). Если в компании нет ни одного с подобным именем, его «назначают», и он становится центром внимания
На холмах по древнему обычаю жгли костры, символизирующие победу солнца. Вокруг костров пели и танцевали. В танцы вкладывали магический смысл — они должны были способствовать плодородию полей и домашних животных. Был и другой смысл, любовный. Влюбленные пары, держась за руки, прыгали через костры, что бы проверить силу своей любви. Считалось, если в прыжке пара расцепляла руки, их отношения будут не долгими. Ближе к ночи они шли к реке и девушки пускали свои венки. Та, чей венок не погрузился в воду, станет осенью невестой.

В полночь молодежь уходит в лес искать цветущий папоротник, символ счастья. Только тогда можно прочувствовать всё волшебство и таинственность самой короткой ночи в году.

Ритуальное угощение - это тминный Янов сыр и ячменное пиво. Особенно популярно пиво Aldaris «Pilzenes», «Luksus», «Gaišais», Lāčplēša «Dzintara alus» и Tērvetes alus. И не дай бог вам отказаться от кружечки, добродушно налитой хозяином! Обиды не миновать. Впрочем, со временем в праздничное латышское меню вошли изменения — теперь популярен и шашлык.
В Латвии эти дни являются официальными выходными и стали одними из самых ярких праздников, отмечаемых республикой.

по материалам CALEND

пятница, 17 июня 2011 г.

Экономика Латвии оздоравливается

Представитель ВБ выразил радость в связи с первыми признаками оздоровления экономики Латвии
"Мы очень рады видеть первые признаки оздоровления экономики в Латвии", заявил сегодня на пресс-конференции после подписания договора о займе Всемирного банка (ВБ) директор ВБ по странам Центральной Европы и Балтии Питер Харольд.
По его словам, с точки зрения ВБ, в Латвии наблюдается позитивное развитие, умеренная инфляция и здоровая среда для экспорта.
"Конечно, многое еще предстоит сделать, однако мы уверены, что Латвия движется в верном направлении", добавил он.
По мнению Харольда, сейчас Латвия возвращается на позиции 2007 года, когда в кредитах она не нуждалась. Факт возвращения страны на международные финансовые рынки также доказывает успехи в этом процессе, что находит отражение в кредитных рейтингах Латвии.
Представитель ВБ отметил также, что Латвия успешно осуществила внутреннюю девальвацию, восстановила экономическую конкурентоспособность без девальвации валюты, а путем снижения производственных затрат и выравнивания зарплат и продуктивности.
Харольд допускает, что об опыте Латвии будут писать в учебниках по экономике, хотя в будущем ее ждет еще много вызовов, в том числе риск повышения инфляции.

по материалам LETA

среда, 15 июня 2011 г.

В августе будет масштабно отмечаться 810-летие Риги

В этом году исполняется 810 лет с основания Риги, и в честь этого юбилея Рижская дума с 19 по 21 августа организует трехдневный праздник. Основные его мероприятия — большой концерт в Межапарке, праздник танцоров на Кипсале, а также авиационные соревнования международного уровня.

В пятницу, 19 августа, на Домской площади прозвучит музыка башен Старой Риги, 20 августа после реконструкции будет торжественно открыто здание Рижской биржи. В Верманском саду соберутся ремесленники и фольклорные коллективы.

Предусмотрены также театрализованные представления и уличная музыка самых разных жанров, а в воскресенье торжества перенесутся на набережную 11 ноября, где откроются стилизованные поселения рижан различных эпох, а вечером состоятся концерт и салют.

по материалам LETA

вторник, 14 июня 2011 г.

Куда пропали 300 тысяч латвийцев?

Завершившаяся в понедельник перепись выявила невероятную «недостачу» населения. Причем, по утверждению ЦСУ, этих людей нельзя вносить в списки пропавших без вести.
В переписи населения приняли участие 1,9 млн человек. От 30 до 40 тысяч жителей посчитались дважды. Эмигрировали — 50 тысяч. Куда же пропали еще 300 тысяч человек?!

Не дотянули до двух миллионов

Стартовавшая 1 марта перепись населения завершилась 10 июня. Процесс проходил в несколько этапов: сначала люди указывали сведения о себе в Интернете, затем по домам и квартирам отправлялись переписчики, а с 1 по 10 июня неохваченное население еще раз отмечалось в Интернете.
По результатам двух этапов Центральное статистическое управление насчитало 1,9 млн человек, проживающих в Латвии. Ожидалось, что во время третьего этапа удастся перевалить за психологическую планку в 2 миллиона. Однако чуда не произошло: за десять дней дали знать о себе только 5600 человек.
Между тем, согласно имеющимся сейчас в распоряжении ЦСУ данным, в Латвии должно находится 2,221 млн жителей. Куда исчезли примерно 300 тысяч человек, в ЦСУ пока не знают.

Ревизия пересчитанного

Как сообщила глава департамента социальной статистики ведомства Маранда Бемхане, этих людей нельзя вносить в списки пропавших без вести. В ближайшие месяцы статистики будут проверять информацию по оставшимся людям и, если они платят налоги, получают социальную помощь или каким-то иным образом проявляют себя, то будут включены в общее число жителей.
Первоначальные данные переписи предстоит перепроверять. Так, например, по словам Маранды Бемхане, примерно 30—40 тысяч человек поучаствовали в переписи дважды. В течение ближайшего месяца сотрудники управления будут проводить работу над ошибками переписчиков.
По словам Маранды Бемхане, из страны, согласно полученным данным, с 2000 года эмигрировали всего 50 тысяч человек. Сюда включены и зарегистрировавшие свой поступок жители, и те, кто попрощался с Латвией по-английски, не оставив госструктурам никакой информации об отъезде.
Как уже сообщал Телеграф, точные данные о числе жителей страны ЦСУ предоставит в феврале. Сама же перепись обошлась бюджету в 6,5 млн латов.
Только за один месяц — апрель этого года — число жителей Латвии сократилось на 2200 человек. В начале месяца в стране проживало 2 223 300, в конце — 2 221 1000 человек. По сравнению с апрелем прошлого года, число жителей уменьшилось на 20 800.

по материалам TELEGRAF

воскресенье, 12 июня 2011 г.

Председательство Латвии в ЕС - 2015

Председательство Латвии в Совете Европейского союза в 2015 году по первоначальным оценкам обойдется стране в 50-100 миллионов латов, сообщил министр иностранных дел Гиртс Валдис Кристовскис ("Единство").

Министр рассказал, что более точно расходы на президентство Латвии в ЕС станут известны в 2012 году. Размер затрат зависит от того, насколько развернутую или аскетичную полугодовую программу президентства сможет подготовить Латвия. Многие мероприятия в 2015 году будут проходить в Брюсселе, однако встречи министров стран ЕС пройдут и в Латвии. Уже сейчас во многих латвийских министерствах идет предварительная работа по подготовке к председательству. Например, в министерство культуры и МИД уже обсуждают возможные культурные мероприятия, связанные с президентством Латвии.

Самые большие издержки будут связаны с организацией совещаний, обучением персонала и зарплатами, а также с проводимыми на территории Латвии и за ее пределами мероприятиями в сферах публичной дипломатии и культуры.

Понятие "Государство-председатель" обозначает право принятия общих решений в Совете Европейского союза. Этим правом наделено правительство страны-председателя, избранного на период шести месяцев, по предварительно принятому списку (по принципу ротации).

Премьер-министр государства-председателя на шесть месяцев становится председателем Совета Европейского союза.

по материалам DELFI

пятница, 10 июня 2011 г.

В Латвии ожидаются грозы

На выходных в Латвии ожидаются кратковременные дожди с грозами. В целом, сохранится жаркая погода, сообщает Центр окружающей среды, геологии и метеорологии.

Температура воздуха ночью составит +13…+18, днем — +24…+29 градусов.

При этом в воскресенье в Курземе станет прохладнее. Местами столбик термометра опустится до +18 градусов. По всей стране ожидаются грозы.

В связи с предстоящими грозами Пожарно-спасательная служба призывает проявлять осторожность. Во время грозы лучше находиться в помещении и не выходить на улицу. Следует также закрывать окна и двери, избегая сквозняков, которые, как известно, привлекают шаровую молнию.

Следует держаться подальше от антенн, окон, дверей, внешних стен зданий, особенно если рядом есть деревья. Во время грозы рекомендуется выключить из сети радио, компьютер, телевизор, электрическую плитку и другие приборы.

Особенно опасно во время грозы находиться в поле, на открытом пространстве или под отдельно растущими деревьями.

по материалам DELFI